I just found a post on Hidden things in GNOME. I knew about Epiphany, and had no clue about the mouse scrolling less output in GNOME-Terminal! (and as mentioned in the comments, it works in VIM as well). Planet Gnome for the win! This wiki page also has other tips and tricks.